Quick answer
Reach the Eastern Kyoto portal and check the reported skill-tier unlock.
Do not reuse the older games' Dark Realm floor guide for this title. AllThingsHow reports the following route after The Roots of All Evil; this is an Oni Portal example, not a verified catalogue of every portal.
- Set the Eastern Kyoto portal marker. If a barrier blocks the bridge, take the southern route along the riverside rather than trying to destroy it from that side.
- Use Oni Agility to cross and climb into the village, then go through the crawl space and clear the enemies. Continue over the roofs and drop onto the other side; open the barrier as a return shortcut when possible.
- At the apparent dead end, activate Oni Vision to reveal the portal. Inside the Oni Realm, use the Oni Bow on the two golden mechanisms to form a crossing; continue to the dark mass and collect the Oni Stone.
- Visit a Spirit Mirror and check skill availability. The source associates this portal with unlocking tiers 4–5; individual skills may also require the underlying ability or weapon. Check your actual menu and quest progress.
Names, controls and progression can vary by language or update. AllThingsHow · Patch Crazy
Sources disagree on skill tiers: AllThingsHow associates this portal with tiers 4–5, while MapMaster associates tier 5 with the third challenge portal. Check the Spirit Mirror after each portal for the tier that opened. Source
Sources
Revision history
— Recently updated